Expressão idiomática é o conjuto de palavras caracterizadas por não ser possível descobrir seu significado apenas com o sentido literal de cada termo que a compõe.
1.A Taste Of Your Own Medicine:
When you are mistreated the same way you mistreat others.
(Ser maltrado como você maltrata os outros.)
2.Actions Speak Louder Than Words:
It's better to actually do something than just talk about it.
(Pessoas que falam muito e fazem nada.)
3.Add Fuel To The Fire:
Whenever something is done to make a bad situation even worse than it is.
( Colocar "lenha na fogueira" hehehe, piorar mais ainda alguma situação)
4.All In The Same Boat:
When everyone is facing the same challenges.
( Quando alguém está na mesma situação que você.)
5.Against The Clock:
Rushed and short on time.
( "Correr contra o tempo", apressar-se)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Deixe seus elogios, dúvidas ou sugestões aqui via comentário. Sua participação é fundamental para o desenvolvimento do blog e do aprendizado de outros leitores. Obrigado!